2008/07/12

Arrivederci Mancini


3 Serie A şampiyonluğu,2 İtalya Kupası,2 İtalya Super Kupası...Mancini'nin dört yıllık Inter karnesi fena durmuyor.Ama bu bile sezon sonunda Inter'le yollarının ayrılmasına engel olamadı.CL'de Liverpool'a elendikten sonra; önce ayrılacağını daha sonra kalacağını açıklaması biletini kesti onun.Italya içinde başarıları fena durmasa da bu 3 şampiyonluğun birinin mahkeme kararı,ikisinin de Roma dışında herhangi bir rakiple mücadele edilmeden alındığını vurgulamakta fayda var.Şampiyonlar Ligi'ndeyse iki sezondur çeyrek final dahi göremedi.Buna rağmen Moratti döneminde takım başında en uzun süre duran teknik direktör olur kendileri.Bugün Inter taraftarına bir teşekkür mesajı yayınlamış.Klasik bir veda mesajı işte,ama koyalım da tam olsun:
"Dear lads,

As you know I don't like to talk a lot, particularly about myself, but in recent days I've felt the need to tell you something and I think the time is right to do so.

I have read all your messages and I've been so impressed by the many expressions of affection. I confess that I'm very excited when I think back to all the beautiful moments that we've shared over the past few years.

I thank you for this with all my heart. You cannot imagine how wonderful it is to be remembered in such a way.

But I was at Inter as a coach, and coaches - just like players - come and go. Inter itself will remain forever, and as you are Inter fans first and foremost the most important thing is to stay with the team that needs you.

I thank you again with a strong embrace. I will never forget this."
Roberto Mancini

Hiç yorum yok: